quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

Prêmio Santander Cultural / PMPA / APTC divulga premiados

Mudança,  De Kombi à La Loca  e Até o Caminho 
são os projetos que ganharam o
Prêmio Santander Cultural/Prefeitura de Porto Alegre/APTC-RS



Porto Alegre, 15 de dezembro de 2011 – Na noite de ontem, o Átrio do Santander Cultural foi o palco onde foram conhecidas as três produtoras premiadas no Concurso de Desenvolvimento de Projetos de Longa-metragem. ProjetoMudança, da produtora Rainer Cine Ltda, projeto De Kombi à La Loca, da produtora Turning Point Produções Ltda, e projetoAté o Caminho, da produtora Tokyo Filmes Ltda, receberam o Prêmio Santander Cultural/Prefeitura de Porto Alegre/APTC-RS, no valor de R$ 50 mil cada, além de laboratórios de marketing, gestão e comunicação integrada na ESPM SUL. O período de dois anos para execução contempla o acompanhamento do processo de desenvolvimento dos projetos e os cursos de capacitação.

 


Sobre o Concurso de Desenvolvimento de Projetos de Longa-metragem


Na sétima edição, o concurso teve 26 projetos concorrendo, sendo 25 de Porto Alegre e um de Santa Cruz do Sul. A iniciativa do Santander Cultural, da Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do RS – APTC-ABD/RS e da Prefeitura de Porto Alegre, é uma das mais longevas e importantes do país na área de cinema. Desde o lançamento, em 2002, supre uma lacuna importante no mercado audiovisual gaúcho ao garantir o investimento de recursos e capacitação numa etapa fundamental para o sucesso da realização de um filme: o desenvolvimento do projeto. Desde a sexta edição, que marcou o início de uma parceria com a ESPM SUL, o concurso tem dado ênfase especial à qualificação profissional, por meio de consultorias especializadas em gestão de projetos cinematográficos e produção de roteiro.


Projeto: Mudança


Produtora: Rainer Cine Ltda


Responsável: Milton do Prado


 


Projeto: De Kombi à La Loca


Produtora: Turning Point Produções Ltda


Responsável: Luiz Alberto Turquenitch


 


Projeto: Até o Caminho


Produtora: Tokyo Filmes Ltda

Responsável : Paola Wink

Sala P. F. Gastal temporariamente fechada

Prezados frequentadores da Sala P. F. Gastal:

Comunicamos que a Sala está temporariamente fechada, devido à interdição da Usina para adequação de equipamentos de prevenção de incêndios.

Tão logo a Sala possa ser reaberta, retomaremos nossa programação normal.
Abraços da equipe da Sala

segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

Sala P. F. Gastal segue exibindo o documentário Walachai

   A Sala P. F. Gastal da Usina do Gasômetro (3º andar) segue exibindo até o dia 16 de dezembro, sexta-feira, o documentário Walachai, de Rejane Zilles, sobre uma comunidade de origem alemã localizada na serra gaúcha.

         No mesmo dia 16, na sessão da 19h, o cinema da Usina do Gasômetro dá início ao Festival Multimídia Zeitgeist, uma pequena mostra de filmes de temática ecológica. A mostra se estende até domingo, dia 18, e tem entrada franca.

Walachai

            “Um pedaço do Brasil ainda desconhecido pelos próprios brasileiros”. É assim que a diretora Rejane Zilles define Walachai, uma região localizada a 70 km de Porto Alegre e que nada lembra o movimento, as cores e os sons de uma cidade grande. Rejane apresenta ao espectador do documentário a vida de moradores de costumes e dinâmicas peculiares, opostos aos da vida urbana tão próxima. Nestas comunidades rurais isoladas, vivem descendentes de imigrantes alemães que falam um antigo dialeto da região do Hunsrück, hoje raro na Alemanha. No entanto, esta é a primeira língua de quem nasce no Walachai. Passada de modo oral de geração para geração, não teve atualização de linguagem e continua sofrendo inserções de palavras criadas pelos moradores. Muitos desconhecem a língua portuguesa e, até mesmo, as próprias raízes européias.

Walachai parte do projeto de continuidade de O Livro de Walachai, curta-metragem também dirigido por Rejane Zilles, que nasceu e viveu na região até os nove anos de idade. O curta retratou a peculiar trajetória do professor e agricultor Benno Wendling, que registrou a história de Walachai em um livro escrito à mão. Fora dos festivais, Walachai foi exibido publicamente apenas para a própria comunidade retratada no filme.

Walachai tem formato de exibição digital, com duração de 84 minutos. A produção e filmagens foram realizadas no Rio Grande do Sul e a fase de pós-produção e finalização, no Rio de Janeiro. Foram captadas aproximadamente 40 horas de material, em pequenos povoados como Walachai, Jammerthal, Batatenthal, Padre Eterno e Frankenthal, todos pertencentes ao município de Morro Reuter.

 Walachai. Direção de Rejane Zilles. Brasil, 2010. Documentário. Duração: 84 minutos.


GRADE DE HORÁRIOS

Semana de 13 a 18 de dezembro de 2011

13 de dezembro (terça-feira)

15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Walachai

14 de dezembro (quarta-feira)

15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Walachai

15 de dezembro (quinta-feira)

15:00 – Walachai
17:00 – Walachai

19:00 – Exibição do filme Cinco Maneiras de Fechar os Olhos, de Abel Roland, Amanda Copstein T. S., Emiliano Cunha, Filipe Matzembacher e Gabriel Motta Ferreira, produção coletiva dos alunos do Curso de Cinema da PUCRS (sessão seguida de debate)


16 de dezembro (sexta-feira)

15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (A Fábula da Corrupção + Terráqueos)

17 de dezembro (sábado)

15:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (Contratempo + Criança, Alma do Negócio)
17:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (Demoniocracia + Lutezenberger – Forever Gaia)
19:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (A Fábula da Corrupção + Terráqueos)

18 de dezembro (domingo)

15:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (Gottinari + Nas Terras do Bem Virá)
17:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (Rachel + apresentação de Zoravia Bettiol do projeto Museu Águas de Porto Alegre)
19:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (Manjoada + O Fim da Linha)

Sala P.F. Gastal segue exibindo o Documentário Walachai

            A Sala P. F. Gastal da Usina do Gasômetro (3º andar) segue exibindo até o dia 16 de dezembro, sexta-feira, o documentário Walachai, de Rejane Zilles, sobre uma comunidade de origem alemã localizada na serra gaúcha.

         No mesmo dia 16, na sessão da 19h, o cinema da Usina do Gasômetro dá início ao Festival Multimídia Zeitgeist, uma pequena mostra de filmes de temática ecológica. A mostra se estende até domingo, dia 18, e tem entrada franca.

 
Walachai


             “Um pedaço do Brasil ainda desconhecido pelos próprios brasileiros”. É assim que a diretora Rejane Zilles define Walachai, uma região localizada a 70 km de Porto Alegre e que nada lembra o movimento, as cores e os sons de uma cidade grande. Rejane apresenta ao espectador do documentário a vida de moradores de costumes e dinâmicas peculiares, opostos aos da vida urbana tão próxima. Nestas comunidades rurais isoladas, vivem descendentes de imigrantes alemães que falam um antigo dialeto da região do Hunsrück, hoje raro na Alemanha. No entanto, esta é a primeira língua de quem nasce no Walachai. Passada de modo oral de geração para geração, não teve atualização de linguagem e continua sofrendo inserções de palavras criadas pelos moradores. Muitos desconhecem a língua portuguesa e, até mesmo, as próprias raízes européias.

Walachai parte do projeto de continuidade de O Livro de Walachai, curta-metragem também dirigido por Rejane Zilles, que nasceu e viveu na região até os nove anos de idade. O curta retratou a peculiar trajetória do professor e agricultor Benno Wendling, que registrou a história de Walachai em um livro escrito à mão. Fora dos festivais, Walachai foi exibido publicamente apenas para a própria comunidade retratada no filme.

Walachai tem formato de exibição digital, com duração de 84 minutos. A produção e filmagens foram realizadas no Rio Grande do Sul e a fase de pós-produção e finalização, no Rio de Janeiro. Foram captadas aproximadamente 40 horas de material, em pequenos povoados como Walachai, Jammerthal, Batatenthal, Padre Eterno e Frankenthal, todos pertencentes ao município de Morro Reuter.


 Walachai. Direção de Rejane Zilles. Brasil, 2010. Documentário. Duração: 84 minutos.

 

GRADE DE HORÁRIOS

Semana de 13 a 18 de dezembro de 2011



13 de dezembro (terça-feira)
15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Walachai

14 de dezembro (quarta-feira)
15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Walachai


15 de dezembro (quinta-feira)
15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Exibição do filme Cinco Maneiras de Fechar os Olhos, de Abel Roland, Amanda Copstein T. S., Emiliano Cunha, Filipe Matzembacher e Gabriel Motta Ferreira, produção coletiva dos alunos do Curso de Cinema da PUCRS (sessão seguida de debate)


16 de dezembro (sexta-feira)
15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (A Fábula da Corrupção + Terráqueos)


17 de dezembro (sábado)
15:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (Contratempo + Criança, Alma do Negócio)
17:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (Demoniocracia + Lutezenberger – Forever Gaia)
19:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (A Fábula da Corrupção + Terráqueos)


18 de dezembro (domingo)
15:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (Gottinari + Nas Terras do Bem Virá)
17:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (Rachel + apresentação de Zoravia Bettiol do projeto Museu Águas de Porto Alegre)
19:00 – Festival Multimídia Zeitgeist (Manjoada + O Fim da Linha)

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

Sala P. F. Gastal exibe documentário Walachai


A Sala P. F. Gastal da Usina do Gasômetro (3º andar) está exibindo o documentário Walachai, de Rejane Zilles, sobre uma comunidade de origem alemã localizada na serra gaúcha. Na sexta-feira, após a sessão das 19h, a diretora Rejane Zilles estará participando de um bate-papo com o público sobre o filme.

“Um pedaço do Brasil ainda desconhecido pelos próprios brasileiros”. É assim que a diretora Rejane Zilles define Walachai, uma região localizada a 70 km de Porto Alegre e que nada lembra o movimento, as cores e os sons de uma cidade grande. Rejane apresenta ao espectador do documentário a vida de moradores de costumes e dinâmicas peculiares, opostos aos da vida urbana tão próxima. Nestas comunidades rurais isoladas, vivem descendentes de imigrantes alemães que falam um antigo dialeto da região do Hunsrück, hoje raro na Alemanha. No entanto, esta é a primeira língua de quem nasce no Walachai. Passada de modo oral de geração para geração, não teve atualização de linguagem e continua sofrendo inserções de palavras criadas pelos moradores. Muitos desconhecem a língua portuguesa e, até mesmo, as próprias raízes européias.

 
Walachai parte do projeto de continuidade de O Livro de Walachai, curta-metragem também dirigido por Rejane Zilles, que nasceu e viveu na região até os nove anos de idade. O curta retratou a peculiar trajetória do professor e agricultor Benno Wendling, que registrou a história de Walachai em um livro escrito à mão. Fora dos festivais, Walachai foi exibido publicamente apenas para a própria comunidade retratada no filme.

Walachai tem formato de exibição digital, com duração de 84 minutos. A produção e filmagens foram realizadas no Rio Grande do Sul e a fase de pós-produção e finalização, no Rio de Janeiro. Foram captadas aproximadamente 40 horas de material, em pequenos povoados como Walachai, Jammerthal, Batatenthal, Padre Eterno e Frankenthal, todos pertencentes ao município de Morro Reuter.

Walachai. Direção de Rejane Zilles. Brasil, 2010. Documentário. Duração: 84 minutos.

GRADE DE HORÁRIOS

2 de dezembro (sexta-feira)

15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Walachai, sessão seguida de debate com a diretora Rejane Zilles

3 de dezembro (sábado)

15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Walachai

4 de dezembro (domingo)
15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Walachai

6 de dezembro (terça-feira)

15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Walachai

7 de dezembro (quarta-feira)
15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Walachai

8 de dezembro (quinta-feira)
15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Semana da Capoeira

9 de dezembro (sexta-feira)
15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Walachai

10 de dezembro (sábado)
09:00 – Semana da Capoeira
15:00 – Semana da Capoeira
17:00 – Semana da Capoeira
19:00 – Semana da Capoeira

11 de dezembro (domingo)
15:00 – Walachai
17:00 – Walachai
19:00 – Walachai