A partir de terça-feira, 17 de maio, a 
Sala P. F. Gastal da Usina do Gasômetro (3º andar) promove a 
estreia exclusiva de Exilados do Vulcão, novo filme Paula Gaitán, 
vencedor 
do Prêmio de Melhor Filme no 46º Festival de Brasília. Os três volumes de As 
Mil e Uma Noites, do português Miguel Gomes, seguem em exibição. Com 
projeção digital em alta definição, o valor do ingresso é R$ 8,00.  
 
SINOPSE: Ela conseguiu salvar do incêndio uma pilha de 
fotografias e um diário com frases escritas à mão. Estas palavras e rostos são 
os únicos rastros deixados pelo homem que ela um dia conheceu e amou.  
Cruzando montanhas e estradas, ela tenta refazer os passos dele. Os 
lugares que ela visita carregam pessoas, gestos, lembranças e histórias que, 
pouco a pouco, se tornam parte de sua vida. 
O FILME
Exilados do Vulcão é o quinto filme dirigido por Paula 
Gaitán, cineasta, poeta, fotógrafa e artista visual com uma sólida carreira em 
documentários desde 1983, incluindo seis longas-metragens, dezenas de trabalhos 
de curta ou média metragens para cinema e televisão, instalações e trabalhos de 
vídeo arte para diversas exposições coletivas. 
Realizado com equipe e elenco brasileiro e internacional, 
que inclui o diretor de fotografia peruano Inti Briones (La Maison Nucingen e 
outros filmes de Raul Ruíz; The Loneliest Planet, de Julia Loktev; Bonsái, de 
Cristian Jimenez; apontado pela Variety como um dos dez fotógrafos para se 
acompanhar de perto em 2013), e protagonizado pelo italiano Vincenzo Amato 
(Respiro e Novo Mundo, de Emanuele Crialese) e pela brasileira Clara Choveaux 
(Tiresia e O Pornógrafo, de Bertrand Bonello), o filme combina o olhar de poeta 
e artista visual de Paula Gaitán com um potente trabalho dramatúrgico, abrindo 
novos caminhos para abordar questões humanas universais: o amor, a memória e a 
morte, o ciclo primordial da vida e da terra que se espalha com grande força 
imagética por toda a extensão da tela do cinema.
O filme conta ainda com a colaboração do roteirista e 
director Rodrigo de Oliveira, que criou o roteiro juntamente com Paula Gaítan, a 
partir do premiado romance Sobre a Neblina, da mineira Christiane Tassis. A 
trilha musical tem a participação especial de Elza Soares.
A obra de Paula Gaitan é marcada por obras singulares de 
grande impacto estético e visual. Em Uaka (1988), o documentário etnográfico é 
infiltrado pela constante invenção visual. Em Diário de Sintra (2007), a memória 
aparece como criação involuntária a partir da experiência de vida na pequena 
cidade portuguesa de Sintra com seu companheiro Glauber Rocha e os filhos do 
casal. Em Vida (2008) e Agreste (2010), o olhar pessoal da diretora esboça 
retratos de duas atrizes brasileiras – Maria Gladys, ícone do Cinema Marginal, e 
Marcélia Cartaxo, presença marcante no cinema brasileiro desde meados da década 
de 1980. E em  Exilados do Vulcão (2013), a sensibilidade dos 
ensaios audiovisuais de Paula Gaitán se encontra pela primeira vez com a 
dramaturgia de ficção, abrindo um novo território para a criação no 
cinema.
O filme é uma coprodução da FRANCO Filmes, ARUAC Filmes e 
Mutuca Filmes produzido com recursos públicos geridos pela ANCINE, com 
patrocínio do Governo do Rio de Janeiro, da Secretaria de Estado de Cultura, da 
Lei Estadual de Incentivo a Cultura do Rio de Janeiro, e das empresas ENERGISA e 
Oi. A distribuição é da Livres Filmes.
FICHA TÉCNICA
Duração: 123 min
Cor: Colorido
Cópia: HD
Formato: 2:39
Janela: cinemascope
Direção: Paula Gaitán
Roteiro: Rodrigo de Oliveira
Fotografia de Inti Briones
Produção Executiva: Ailton Franco  Jr. e 
Eryk Rocha
Montagem: Paula Gaitán e Fábio Andrade
Desenho de som: Fábio Andrade
Atores:   Vincenzo Amato (Respiro; Novo 
Mundo);
              Clara Choveaux (Tiresia; O 
Pornógrafo);
              Simone Spoladore (Lavoura 
Arcaica; Sudoeste)
              Bel Garcia (Filme de Amor; O 
Bem Amado)
              Lorena Lobato (O Cheiro do 
Ralo; Hoje)
              Maíra Senise (Diário de 
Sintra; Vida)
              Ava Rocha (Diário de Sintra; 
Jardim Atlântico)
              Bruno 
Cezario
              Daniel Passi
FESTIVAIS:
46º Festival de Brasília do Cinema Brasileiro - Melhor 
Filme  e Melhor Desenho Sonoro
XI Panorama Coisa de Cinema - Prêmio Especial do 
Júri
37º Mostra Internacional de São Paulo - Seleção 
Oficial
V Semana dos Realizadores - Seleção 
Oficial
DISTRIBUIDORA:
Livres 
Filmes
Contatos:
Carla 
Osório
(21) 
983480021
livresfilmes@gmail.com
Rebecca 
Ramos
(21) 
981744561
GRADE DE 
HORÁRIOS
14 a 29 de 
maio de 2016
14 de maio 
(sábado)
15h – As 
Mil e Uma Noites: Volume 1 – O Inquieto
17h15 – As 
Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
19h30 – As 
Mil e Uma Noites: Volume 3 – O Encantado
15 de maio 
(domingo)
15h – As 
Mil e Uma Noites: Volume 1 – O Inquieto
17h15 – As 
Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
19h30 – As 
Mil e Uma Noites: Volume 3 – O Encantado
17 de maio 
(terça)
15h – As 
Mil e Uma Noites: Volume 1 – O Inquieto
17h15 – As 
Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
19h30 – 
Exilados do Vulcão
18 de maio 
(quarta)
15h – As 
Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
17h15 – As 
Mil e Uma Noites: Volume 3 – O Encantado
19h30 – 
Exilados do Vulcão
19 de maio 
(quinta)
15h – As 
Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
17h15 – 
Exilados do Vulcão
19h30 – 
Festipoa Literária: Tropykaos, com a presença do ator Gabriel Pardal
20 de maio 
(sexta)
15h – As 
Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
17h15 – As 
Mil e Uma Noites: Volume 3 – O Encantado
19h30 – 
Exilados do Vulcão
21 de maio 
(sábado)
15h – As 
Mil e Uma Noites: Volume 1 – O Inquieto
17h15 – As 
Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
19h30 – 
Exilados do Vulcão
22 de maio 
(domingo)
15h – As 
Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
17h15 – As 
Mil e Uma Noites: Volume 3 – O Encantado
19h30 – 
Exilados do Vulcão
24 de maio (terça)
15h – As Mil e Uma Noites: Volume 1 – O Inquieto
17h15 – Exilados do Vulcão
19h30 – As Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
25 de maio (quarta)
15h – As Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
17h15 – Exilados do Vulcão
19h30 – As Mil e Uma Noites: Volume 3 – O Encantado
26 de maio (quinta)
15h – As Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
17h15 – Exilados do Vulcão
19h30 – Academia das Musas: Todos os Outros, de Maren Ade
27 de maio (sexta)
15h – As Mil e Uma Noites: Volume 3 – O Encantado
17h15 – Exilados do Vulcão
20h – Projeto Raros – Golpe de Estado, de Yoshishige Yoshida
28 de maio (sábado)
15h – As Mil e Uma Noites: Volume 1 – O Inquieto
17h15 – Exilados do Vulcão
19h30 – As Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
29 de maio (domingo)
15h – As Mil e Uma Noites: Volume 2 – O Desolado
17h15 – Exilados do Vulcão
19h30 – As Mil e Uma Noites: Volume 3 – O Encantado



Ótima programação! Que bom que os volumes 2 e 3 das Mil e uma Noites chegam em Porto Alegre.
ResponderExcluir