A Sala P. F. Gastal (Usina do Gasômetro - 3º andar) passa a integrar a partir da próxima sexta-feira, dia 13 de março, o circuito do 5º Festival de Verão do RS de Cinema Internacional. Em duas sessões diárias, 17:00 e 19:00, a programação do festival na Sala P. F. Gastal tem como destaques nestes três primeiros dias dois longas franceses, Tudo Perdoado e A Cabeça de Mamãe, quatro programas de animações canadenses, filmes africanos e um clássico do cinema português, a comédia O Leão da Estrela (ver sinopses abaixo).
Na sessão das 15:00, o cinema da Usina do Gasômetro segue exibindo o premiado longa brasileiro Olho de Boi, de Hermano Penna, vencedor do Kikito de melhor ator para Gustavo Machado e melhor roteiro (assinado por Marcos Cesana) no Festival de Gramado de 2007, em trama que adapta para o sertão brasileiro a tragédia de èdipo Rei.Grade de Horários
Sexta-feira (13 de março)
15:00 – Olho de Boi, de Hermano Penna (72’)
17:00 – Tudo Perdoado (105’)
19:00 – Paris é Bonita (23’) + Taafe Fanga, Poder de Saia (103’)
Sábado (14 de março)
15:00 – Olho de Boi, de Hermano Penna (72’)
17:00 – A Cabeça de Mamãe (95’)
19:00 – Animações Canadenses – Programa 1 e Programa 2 (85’)
Domingo (15 de março)
15:00 – Olho de Boi, de Hermano Penna (72’)
17:00 – Animações Canadenses – Programa 3 e Programa 4 (83’)
19:00 – O Leão da Estrela (121’)
sinopses dos filmes programados de sexta a domingo
Tudo Perdoado
COLEÇÃO PRIMEIROS DIRETORES - FRANÇA
Drama, França, 2006, 105’
Direção: Mia Hansen-Love
Elenco: Paul Blain, Marie-Christine Friedrich, Victoire Rousseau, Constance Rousseau,
Carole Franck, Olivia Ross, Alice Langlois, Pascal Bongard Roteiro: Mia Hansen-Løve
Victor vive em Viena com Annette, sua esposa, e sua filha Pamela. Na tentativa de escapar de uma crise matrimonial, a família se muda para Paris. É primavera. Fugindo do trabalho, Victor passa os dias fora, brinca com a filha e vadia no parque. Apaixonada, Annette está confiante que ele se ajeitará. Mas Victor não abandona os maus hábitos, acaba se apaixonando por uma jovem junkie e sai de casa. Onze anos depois, Pamela descobre que o pai vive na mesma cidade e decide vê-lo novamente. Tudo perdoado conta de forma bela e simples sobre como amar se transforma em conflito quando convive com a necessidade do perdão.
Paris é Bonita (Paris c'est joli)
MOSTRA MUNDO - ÁFRICA
Comédia, França/Nigéria, 1974, 23’.
Direção: Inoussa Ousseini
Elenco: Jo Anouma, Charlotte French
Fotografia: Gérard de Battista
Montagem: Mireille Abramovici
Um jovem africano chega à França clandestinamente. Em 24 horas ele será mistificado, enganado e destituído de seus poucos bens. Após uma noite na cidade e apesar de toda sua família ter ficado em seu país, ele envia uma carta em que escreve Paris é bonita.
Taafe Fanga, Poder de Saia (Taafe Fanga, Pouvoir de Pagne)
MOSTRA MUNDO - ÁFRICA
Comédia, França, 1997, 103’
Direção: Adama Drabo
Elenco: Fanta Bérété, Ramata Drabo, Ibrahim Koita, Hélène Diarra
Roteiro: Adama Drabo
Fotografia: Lionel Cousin
Montagem: Rose Evans-Decraene
Uma lenda do folclore africano é o ponto de partida desta comédia, onde o presente e o passado se confundem. Sidiki Diabaté é o guia para as montanhas de Bandiangara e para a cultura do povo Dogon, estruturada em símbolos e mitos próprios. L'Albarga, a máscara dos espíritos da falésia, símbolo de poder, cai nas mãos de Yayème, uma adolescente, e provoca uma desordem em Yanda. As mulheres trocam a saia pelas calças, fumam alegremente e assumem o poder da aldeia. Em contrapartida, os maridos assumem o papel doméstico, obrigados a assegurar os cuidados infantis e administrar a cozinha. Maldição? Castigo Divino? Com o controle em suas mãos elas tentam dar um novo rumo ao local.
A cabeça de mamãe (La Tête de Maman)
Coleção Primeiros Diretores - França
Comédia dramática, França, 2005, 95’
Direção: Carine Tardieu
Elenco: Karin Viard, Chloé Coulloud, Kad Merad, Pascal Elbé, Jane Birkin, Sarah Cohen-Hadria, Arthur Ligerot, Jérôme Kircher Roteiro: Carine Tardieu, Michel Leclerc
Fotografia: Aurelien Devaux
Montagem: Dorian Rigal-Ansous
A cabeça de mamãe conta a história da menina Lulu, que vê sua depressiva mãe entregando a vida, com um péssimo casamento e óbvios problemas de saúde, que refletem uma mente auto-centrada e hipocondríaca. A garota descobre que no passado sua mãe foi muito feliz e viveu um intenso romance. Determinada com a idéia de resgatar a alegria da mãe, Lulu começa uma divertida peregrinaç
ão, que inclui sexo, um triângulo amoroso, traição, valores e drogas.
Animações Canadenses - Programa 1
MOSTRA MUNDO - CANADÁ
O gato da neve (Snow Cat)
Animação, Canadá, 1998, 23’
De Sheldon Cohen
Elsie, que mora numa casa isolada no norte distante, deseja desesperadamente ter um animal de estimação para fazer-lhe companhia. Cheia de sabedoria e sensibilidade, esta história emocionante é perfeita para a sensibilidade de uma criança.
Christopher muda o seu nome (Christopher changes his name)
Animação, Canadá, 2000, 7’
De Cilia Sawadogo
Christopher detesta seu nome – é muito comum! Ele o muda e descobre quão especial era seu nome verdadeiro.
The Cora Player
Animação, Canadá, 1996, 7’
De Cilia Sawadogo
Dois jovens africanos de classes sociais diferentes querem desafiar a tradição e ser livres para se amar.
The Tournament
Animação, Canadá, 1995, 7’
De Francine Desbiens
Uma garotinha surda que joga contra um garoto arrogante num torneio de xadrez não se deixa afetar pelo seu escárnio mas responde calorosamente às atenções de um jovem poeta.
Animações Canadenses - Programa 2
MOSTRA MUNDO - CANADÁ
Ludovic, o presente da neve (Ludovic – The Snow Gift)
Animação, Canadá, 2001, 14’
De Co Hoedeman. Conto terno e encantador que evoca a relação aconchegante entre a criança e seu brinquedo predileto, permitindo um vislumbre ao mundo mágico e misterioso da infância.
O castelo de areia (The Sand Castle)
Animação, Canadá, 1977, 13’
De Co Hoedeman. O personagem principal nesta história é o Homem de Areia, que tem mágica nas mãos para esculpir estranhas criaturas de areia e dar-lhes vida.
As rosas cantam na neve fresca (Roses Sing on New Snow)
Animação, Canadá, 2002, 7’
De Yuan Zhang. Maylin prepara refeições de dar água na boca no restaurante do seu pai em Chinatown, mas seu pai e seus irmãos ficam com a fama.
De longe (From Far Away)
Animação, Canadá, 2000, 7’
De Shira Avni/Serene El-haj Daoud. História comovente de Saoussan, uma menininha que luta para se adaptar a um novo mundo depois que foi desalojada de sua terra arrasada por uma guerra.
Animações Canadenses - Programa 3
MOSTRA MUNDO - CANADÁ
O conto da Cinderela Pinguim (The Tender Tale of Cinderella Penguin)
Animação, Canadá, 1981, 10’
De Janet Perlman. Desenho animado que mostra com muita graça e imaginação a história de Cinderela representada por pinguins.
O gato voltou (The Cat Came Back)
Animação, Canadá, 1988, 8’
De Cordell Barker. Curta hilariante baseado numa velha canção folclórica do mesmo nome.
Quando o pó baixa (When the Dust Settles)
Animação, Canadá, 1997, 7’11”
De Louise Johnson. O vento das pradarias não é o responsável pela sujeira que voa neste filme: os culpados são vizinhos roedores com um apetite nada amistoso pela raiva e pela vingança.
Luzes para Gita (Lights for Gita)
Animação, Canadá, 2001, 7’34”
De Michel Vo. Gita, de oito anos de idade, mal pode esperar para comemorar Divali, o festival hindu de luzes de sua cidade natal. Só que, onde ela está agora não é nada como Nova Delhi, de onde ela vem.
A coruja que se casou com um ganso (The Owl who Married a Goose: An Eskimo Legend)
Animação, Canadá, 1974, 8’
De Caroline Leaf. Conto Inuit sobre um ganso que se deixa cativar pelos encantos de uma coruja.
Animações Canadenses - Programa 4
MOSTRA MUNDO - CANADÁ
Jantar para dois (Dinner for Two)
Animação, Canadá, 1996, 8’
De Janet Perlman. A paz na mata é quebrada quando dois camaleões se envolvem em um conflito com resultados catastróficos.
A mágica de Anansi (The Magic of Anansi)
Animação, Canadá, 2001, 7’
De Jamie Mason. Anansi, a aranha, está cansada de ser desprezada pelos animais da floresta só porque suas teias não capturam insetos.
Com vovó (With Grandma)
Animação, Canadá, 1999, 10’
De Françoise Hartmann. Quando seus pais a deixam sozinha pela primeira vez, Madeleine os vê partir com lágrimas nos olhos. Felizmente, sua avó lá está para fazê-la sair da tristeza.
Como os dinossauros aprenderam a voar (How Dinosaurs Learned to Fly)
Animação, Canadá, 1995, 6’
De Munro Ferguson. Os dinossauros estavam procurando por encrenca: não comiam nada que não fosse porcaria, nunca escovavam os dentes, ficavam acordados até tarde. Os antigos mamíferos os alertavam: “Vocês vão se tornar extintos se continuarem com isto”. Eles riam... e através dos tempos, transformaram-se em pássaros.
Christopher, por favor, arruma o seu quarto! (Christopher, please clean up your room!)
Animação, Canadá, 2001, 7’
De Vincent Gauthier. Christopher é uma criança e tanto. Ele é maneiro, é legal e é esperto. Mas tem um problema: é bagunceiro.
Toda criança (Every Child)
Animação, Canadá, 1979, 6’13”
De Eugene Fedorenko. Filme produzido a pedido da UNICEF ilustra o direito de toda criança a ter um nome e a ter uma nacionalidade.
O leão da estrela
MOSTRA MUNDO - PORTUGAL
Comédia, Portugal, 1943, 121’
Direção: Arthur Duarte
Elenco: António Silva, Erico Braga, Milú, Maria Eugénia
Roteiro: João Bastos, Fernando Fragoso, Ernesto Rodrigues, Félix Bermudes
Fotografia: Aquilino Mendes
Montagem: António Martins
Uma comédia hilariante. Anastácio, fanático do Sporting, vai ao Porto com a família e aproveita para assistir ao clube do seu coração. Ficam hospedados na casa da riquíssima família Barata, que tinham conhecido numa estância de Férias. Anastácio, escondendo a sua condição social de seus anfitriões, se faz passar por homem rico. A situação complica-se quando Eduardo Barata, o filho do casal, se apaixona por Jujú, filha de Anastácio, e os dois decidem casar-se. A cerimônia é em Lisboa e o pai da noiva tem que manter as aparências a todo o custo.
O Evangelho Segundo São Mateus, de Pier Paolo Pasolini, e Jesus de Montreal, de Denys Arcand. Mas o grande destaque será a exibição das primeiras versões cinematográficas da vida de Jesus, realizadas ainda no período do cinema mudo: A Vida e a Paixão de Cristo (A Paixão da Pathé), de Ferdinand Zecca (de 1902), A Vida de Cristo (A Paixão da Gaumont), de Alice Guy (de 1903), e Da Manjedoura à Cruz, de Sidney Olcott (de 1912). Entre estes títulos, merece especial atenção o filme da diretora francesa Alice Guy (1873-1968). Tida como a primeira diretora de cinema da história, Guy estreou na direção em 1896, com La Fée aux Chox, que seria, segundo diversos historiadores, anterior às obras de Georges Méliès. Depois de trabalhar para a produtora Gaumont, onde assinou A Vida de Cristo, mudou-se para os Estados Unidos e lá fundou sua própria companhia produtora. Durante toda a década de 1910 dirigiu vários títulos. O último deles, Vampire, lançado em 1920, marcou sua despedida do cinema. Alice Guy voltou para a França em 1922, mas não conseguiu retomar sua carreira na direção, permanecendo esquecida até 1953, quando recebe a Legião de Honra do governo francês. 
O Evangelho Segundo São Mateus, de Pier Paolo Pasolini (França/Itália, 1964, 133 minutos)
Jesus de Montreal,
A Vida de Cristo (A Paixão da Gaumont),
Da Manjedoura à Cruz,
